Es la lucha del día a día que a los Diseñadores de Interiores no nos
confundan con decoradores y explicar nuestras diferencias. Mi comentario
viene a raíz de un muy buen post que he leído en el blog de Iván
Cotado. Un interiorista que lucha por definir a todos los de su especie
por lo que somos. Ivan Cótado - Blog
Cuando me preguntan me defino como Arquitecta de Interiores (pues resulta que se entiende mejor).
Pero
no me defino en vano, me baso en mi experiencia, formacional y
profesional. Pues en Europa y en el Mundo nuestra profesión es entendida
como Interior Architect.
He trabajado en estudios tanto en Tarragona y Barcelona como en Shanghai basados solo en Arquitectura Interior.
Actualmente estoy en Alemania, y he de decir que en su lenguaje de
palabras compuestas existe, también, la denominación de los 3 sectores
reconocidos:
- Architekt (Arquitecto)
- Innenarchitekt (Arquitecto de Interiores/Diseñador de Interiores)
- Innenausstattung (Decorador de Interiores).
En el equipo del estudio donde trabajo actualmente es un trabajo
conjunto de Architekt y Innenarchitekt. La diferenciación esta bien
reconocida y distinguida.
Así que,personalmente, sin faltar ni a los colegios ni a las
instituciones... el Problema tanto de reconocimiento como de
calificación/definición en nuestro país (Spain) viene de raíz. Cultural, también. Y no es
menos cierto que cada cual debiera dedicarse a su oficio y disfrutar de
él sin querer ser otro. Yo defiendo a muerte que soy de Interiores,
aunque me pregunten ¿Eres Arquitecta? Sí, pero de Interiores!! Si
hubiese querido ser arquitecta me hubiese formado como tal, pero mi
pasión son, de base, los Interiores.
Seria de verdad interesante para los de nuestra especie, residentes
en Epaña, que durante la formación se diera a entender lo que somos en
comparación a los demás. La diferencias entre Arquitecto y Arquitecto de
Interiores; Continente y Contenido. Por que con ellos, a veces, también
se desata el conflicto...(y más con los recién diplomados...) cuando
sus "enemigos" reales son los ingenieros...
Una breve y esclarecedora definición que nos deja Iván en su blog, es
la siguiente: "Un proyecto de interiorismo es un proyecto de
arquitectura al que le faltan únicamente los cálculos estructurales y de
instalaciones, aunque estás últimas se definen prácticamente en su
totalidad, al menos en todos aquellos aspectos que afectan a la
estéticaresultante". Claro como el agua.
A seguir con la lucha por el reconocimiento, espartanos.
Original: www.evasavestudio.com/blog
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada